20 outubro 2007

Monitorando as baleias via web

Esta é para meu amigo Paulo Mattos que é biólogo no Sul.

O Greenpeace está incentivando o projeto Great Whale Trail, onde cientistas acompanham as baleias via satélite e disponibilizam sua localização no Google Maps para nós também acompanharmos toda sua trajetória. Além disso, é possível clicar e obter o perfil de cada baleia, com foto inclusive.

Mas antes que você pense que os caçadores podem usar o programa para facilitar sua busca por baleias o Greenpeace adverte: “We would never let a whale be put in danger. The posting of the location of the whales on this website has been delayed to ensure the whaling fleet cannot locate them through the Great Whale Trail.” (algo como "nunca tivemos intenção de colocar em perigo as baleias. Suas posições estão atrasadas para garantir que não serão localizadas".